Message pour la famille de patineurs de PCNB

La pandémie de la Covid-19 continue d’évoluer au N.-B. Malheusement, celle-ci emmène des changements à notre famille de patineurs. Conséquemment, nous voulons partager les informations suivantes:

  • Le gabarit du plan opérationnel pour les clubs sera mis à jours demain (8 janvier 2021). Veuillez apporter les changements nécessaires à vos plans.
  • La direction du sport let des loisirs du Ministère du tourisme, patrimoine et culture a révisé leur foire aux questions. Les précisions suivantes sont incluses : https://www2.gnb.ca/content/dam/gnb/Departments/thc-tpc/pdf/SportRecreation-SportLoisirs/Covid-19-Foire-Aux-Questions.pdf
  • Question 2 - Les nouvelles équipes/groupes ne peuvent pas commencer leurs activités à ce moment. Seuls les équipes/groupes individuels préétablis qui se réunissaient déjà de façon hebdomadaire peuvent poursuivre leurs activités. Ce groupe devrait être constant et le nombre de personnes autorisées sur le terrain de jeu doit être aussi petit que possible pour assurer une distanciation physique de 2 mètres. Bref, les clubs peuvent inscrire des nouveaux patineurs mais ceux-ci peuvent seulement commencer en phase jaune.
  • Les entraînements ne doivent pas se dérouler normalement. Dans le niveau d'alerte orange, les entraînements doivent être modifiés pour maintenir une distance physique de 2 m et assurer que le contact physique est restreint.
  • Questions 4 - Le tableau suivant a été ajouté afin de préciser ce qui est permis en fonction du lieu de résidence et du lieu de l'activité sportive, etc :

Lieu de Résidence

Lieu de l’activité sportive

Ce qui est autorisé

Zone Jaune

Autre Zone Jaune

Peut participer/”coacher”* dans des pratiques et compétitions.

Zone Orange

Zone Jaune

Ne peut pas participer** ni “coacher” dans une différente zone.

Zone Jaune

Zone Orange

Ne peut pas participer** ni “coacher” dans une différente zone qui est orange.

Zone Orange

Autre Zone Orange

Ne peut pas participer** ni “coacher”* dans une différente zone.

*un entraîneur qui demeure dans une zone jaune ou orange mais qui doit se rendre dans une zone orange pour le travail est autorisé à continuer les entraînements dans la même zone dans laquelle il demeure, par contre il ne peut participer qu'aux entraînements et non les parties/compétitions.

** sauf pour les élèves qui vont à l'école dans une zone avoisinante.  Les élèves du N.-B. qui se déplacent quotidiennement d’une région à l’autre pour l'école peuvent participer aux activités dans leur région scolaire, mais ils doivent suivre les directives relatives à la phase de couleur dans laquelle ils demeurent. 

  • Questions 10, 19 et 20 Le nombre d’occupants est limité à 50 personnes ou moins; Les vestiaires et les espaces communs doivent être fermés dans les gymnases, les centres de fitness et les studios de yoga; Les douches doivent être fermés.
  • Question 12 Un dépistage actif est nécessaire à l'arrivée de l’activité. Par mesure de précaution renforcée, des contrôles de température peuvent être demandés à la maison ou dans l'établissement si vous pensez que le risque est élevé.
  • Question 16 Bien que le port du masque ne soit pas obligatoire pour les personnes qui participent à un sport organisé, il doit être porté à l’intérieur à tout autre moment, y compris entre les entraînements et les matchs, etc. Le port du masque est aussi obligatoire dans les espaces publics, autant à l’intérieur qu’à l’extérieur.

Nous apprécions tout le travail que nos clubs, nos entraîneurs, nos bénévoles et nos parents font pour assurer un environnement de patinage sécuritaire pendant cette période instable.

Prenez soin de vous.